1
00:00:00,048 --> 00:00:00,247


2
00:00:21,418 --> 00:00:22,397
Aj!

3
00:00:28,780 --> 00:00:31,067
Kenichi, ĉu vi volas ion trinki?

4
00:00:31,388 --> 00:00:32,307
<i>Certe...</i>

5
00:00:32,654 --> 00:00:34,107
Kion mi havu...

6
00:00:47,866 --> 00:00:51,587
Mi rekudris vian butonon.
Mi tamen iomete fuŝis...

7
00:01:21,848 --> 00:01:33,087
Jes!

8
00:01:33,087 --> 00:01:34,297
Ho... jes!

9
00:01:44,864 --> 00:01:47,787
Ah, ne! N-ne tiel...

10
00:01:53,937 --> 00:01:57,806
H-pli malfacile!

11
00:01:57,806 --> 00:01:59,197
N-ne interne!!

12
00:02:14,648 --> 00:02:17,337
Hej, Yoshino! Mi malfermos ĉi tiun pakaĵon!

13
00:02:18,161 --> 00:02:21,947
Ho, mi forgesis. Ĝi alvenis ĉi tien hieraŭ.

14
00:02:23,000 --> 00:02:25,177
Ŝajnas, ke vi gajnis premion de Canabi.

15
00:02:25,799 --> 00:02:34,413
Gratulon pro la gajno de via premio...

16
00:02:34,413 --> 00:02:36,957
Hej, mi supozas, ke mi vere venkis.

17
00:02:37,444 --> 00:02:39,458
Vidu, ĉu tio ne estas mirinda?

18
00:02:39,458 --> 00:02:42,485
Jes...

19
00:02:42,485 --> 00:02:44,977
Sed, kial Canabi?

20
00:02:46,050 --> 00:02:48,577
Ĉar la bonuspremio estis vere bela...

21
00:02:49,125 --> 00:02:50,547
Bonuspremio, ĉu...

22
00:02:50,923 --> 00:02:52,338
Hej, mi pensas, ke tio estas la premio.

23
00:02:52,338 --> 00:02:53,107
Ĉu?

24
00:02:53,895 --> 00:02:55,507
Ĉi tiu KD-aĵo ĉi tie.

25
00:02:55,923 --> 00:03:03,346
Ho, ĉi tio estas Canabi-programaro...
Serĉanto... spurprogramo eble?

26
00:03:03,346 --> 00:03:04,627
Tiam ni veturu!

27
00:03:04,627 --> 00:03:05,597
Ĉu!?

28
00:03:19,198 --> 00:03:20,177
Hej...

29
00:03:21,553 --> 00:03:23,737
Mi pensas, ke ni eble estos perditaj.

30
00:03:24,912 --> 00:03:36,371
Ne, laŭ la programaro Canabi
ni devus esti ĉe la celo baldaŭ.

31
00:03:36,371 --> 00:03:39,487
Ho... tiam eble ĝi estas tiu domego...

32
00:03:54,652 --> 00:03:58,447
Epizodo 1: La Vekiĝo de S

33
00:04:14,164 --> 00:04:22,586
Ve, mirinda! Mi ĉiam volis
tranokti en tia loko.

34
00:04:22,586 --> 00:04:25,343
Bonan vesperon.

35
00:04:25,343 --> 00:04:30,407
Ho, ni bedaŭras veni nokte...
Ni alvenis ĉi tien per la indikoj

36
00:04:30,407 --> 00:04:32,277
de la Canabi-premia programaro...

37
00:04:32,755 --> 00:04:37,547
Jes, gratulon pro venko.
Mi timas, ke la mastro ne enestas,

38
00:04:37,547 --> 00:04:41,436
kaj jam estas tre malfrue, do
bonvolu pasigi la nokton ĉi tie...

39
00:04:41,436 --> 00:04:43,427
Ho... mi, sed...

40
00:04:43,842 --> 00:04:45,887
Dankon, ni ŝatus resti.

41
00:04:46,776 --> 00:04:49,313
Hu, h-he...

42
00:04:49,313 --> 00:04:58,075
Jam estas tiel malfrue, ni restu.

43
00:04:58,075 --> 00:05:02,507
Estis io nenatura.
Eĉ se ni gajnis premion,

44
00:05:02,507 --> 00:05:08,177
kiu invitus en kompleta
fremduloj meze de la nokto?

45
00:05:35,927 --> 00:05:37,067
Atendu longe?

46
00:05:44,361 --> 00:05:50,507
Nu, vi estas terure antaŭen.

47
00:05:50,507 --> 00:05:51,147
Bonvolu...

48
00:05:51,907 --> 00:05:53,087
Tenu min...

49
00:05:55,913 --> 00:05:59,297
<i>Bonvolu... mi jam estas tiel malseka...</i>

50
00:06:11,398 --> 00:06:33,252
Jes...

51
00:06:33,252 --> 00:06:36,467
Atendu. Ĉi-vespere, mi estos supre.

52
00:06:42,468 --> 00:06:43,607
Ho jes!

53
00:06:48,025 --> 00:06:55,017
Jes... ho jes! Ho dio, mi povas
sentu vian kokon tiel profunde, Keniĉi!

54
00:07:01,818 --> 00:07:03,167
Kie?

55
00:07:03,618 --> 00:07:07,656
Mi ne povas...

56
00:07:07,656 --> 00:07:09,067
Venu, diru!

57
00:07:11,523 --> 00:07:15,720
M-mia kuketo! En mia kuketo!

58
00:07:15,720 --> 00:07:20,458
Kaj ankaŭ mi estas tute kovrita de viaj sukoj...

59
00:07:20,458 --> 00:07:25,917
Ne, ne... Ne diru tiajn aferojn. Ho <i>Dio...</i>

60
00:07:29,170 --> 00:07:34,327
Mi-mi cumos. P-bonvolu kumi kun mi.

61
00:07:47,550 --> 00:07:52,017
Jes! Mi-mi kumas! Ĝuste tie! mi estas-

62
00:08:05,911 --> 00:08:09,405
Estis tiel bone, mi venis en vin.

63
00:08:09,405 --> 00:08:16,307
Ne zorgu pri tio. Estas
bone hodiaŭ, do... ni denove iru?

64
00:08:26,694 --> 00:08:28,577
Same kiel besto...

65
00:08:29,663 --> 00:08:32,971
Ne, bonvolu ne esti malbona.

66
00:08:32,971 --> 00:08:38,335
Vi ankaŭ aspektas kiel besto.

67
00:08:38,335 --> 00:08:42,327
Tiam diru al mi precize kio
vi volas kaj kie vi volas ĝin!

68
00:08:43,643 --> 00:08:46,167
En mia kuketo... Mia kuketo...

69
00:08:47,551 --> 00:08:51,737
Metu vian kokon en mian kuzon, mi petas!

70
00:08:51,857 --> 00:09:09,666
Kiel ĉi tio?

71
00:09:09,666 --> 00:09:18,687
<i>Ho jes...</i> Mi <i>sentas, ke vi plenigas min
supren!</i> Tiel <i>profunde... Sentas</i> tiel <i>bona...</i>

72
00:09:20,910 --> 00:09:24,697
9h 30d, mia kuketo disfendiĝos!

73
00:09:43,646 --> 00:09:45,497
- Jes...
- Kio?

74
00:09:45,497 --> 00:09:56,881
Jes... Ludu per mia azeno...
Bonvolu, donu ĝin al mi pli forte!

75
00:09:56,881 --> 00:10:01,237
Kiu? Via kuketo aŭ via azeno?

76
00:10:01,688 --> 00:10:08,707
<i>B-ambaŭ... Mia kuketo... Mia azeno... Sentas tiel bone...</i>

77
00:10:38,396 --> 00:10:39,537
Mi tuj kumbos!

78
00:10:43,563 --> 00:10:52,076
Interne! L-interne! Cum interne!

79
00:10:52,076 --> 00:10:53,327
<i>Mi kumas!</i>

80
00:11:04,487 --> 00:11:05,637
<i>S-tiel varma...</i>

81
00:11:21,002 --> 00:11:24,507
Bonan matenon. Ĉu vi vekas?

82
00:11:24,507 --> 00:11:26,211
<i>Ho, jes'.!</i>

83
00:11:26,211 --> 00:11:28,727
Ni estas pretaj por vi ĉe matenmanĝo.

84
00:11:31,247 --> 00:11:32,397
Dankon.

85
00:11:33,154 --> 00:11:34,697
Matenmanĝo estas servata...

86
00:11:35,384 --> 00:11:51,529
Sonas bone... ni iru.

87
00:11:51,529 --> 00:11:54,987
Bonan matenon. Ĉu vi bone ripozis hieraŭ nokte?

88
00:11:57,133 --> 00:12:03,397
Y-jes, dankon al vi. Kaj ĉi tio
matenmanĝo... mi ne scias kion diri.

89
00:12:04,933 --> 00:12:09,120
Ho, ne estas problemo. Mi estas la mastrino
de la biendomo, Yasue Kurashiki.

90
00:12:09,120 --> 00:12:13,748
Kaj ĉi tiu estas la servistino, Yukio Sugihara.

91
00:12:13,748 --> 00:12:17,607
Mi estas Kenichi Sakaki, kaj ĉi tiu estas Yoshino Ogawa.

92
00:12:19,485 --> 00:12:24,417
Gratulon pro gajno.
Se vi ŝatas, vi povas resti pli longe.

93
00:12:25,061 --> 00:12:27,957
Ni konservos la bonuspremion por poste.

94
00:12:28,008 --> 00:12:29,175
Ĉu?

95
00:12:29,175 --> 00:12:31,287
Ĉu vere? Ĉu estas bone?

96
00:12:31,908 --> 00:12:32,427
Jes.

97
00:12:34,318 --> 00:12:35,367
<i>|-|.he...</i>

98
00:12:35,367 --> 00:12:39,406
Kial ne? Ne estas kvazaŭ ni rapidas.

99
00:12:39,406 --> 00:12:43,927
Ĝi estas aranĝita. Bonvolu senti vin libera
rigardi ĉirkaŭ la domego.

100
00:12:44,673 --> 00:12:48,367
Nu, ni iom prokrastis, sed
kial vi ne matenmanĝas?

101
00:12:48,924 --> 00:12:50,277
Koran dankon.

102
00:12:51,595 --> 00:12:55,253
Pardonu pri ĉi tio...

103
00:12:55,253 --> 00:13:01,517
Mi denove sentis la malkongruecon.
Yoshino kaj mi en ĉi tiu ŝika domo.

104
00:13:02,201 --> 00:13:06,197
La sekso de hieraŭ nokte, la konduto de Yoshino.

105
00:13:14,182 --> 00:13:27,268
- Tio estis bona.
- Jes...

106
00:13:27,268 --> 00:13:29,302
Saluton.

107
00:13:29,302 --> 00:13:32,687
Ĉu vi estas la gastoj ĉi-foje?

108
00:13:33,605 --> 00:13:36,057
Y-jes... kaj vi estas?

109
00:13:38,271 --> 00:13:41,767
Mi estas Anna Kurashiki, la filino.

110
00:13:43,742 --> 00:13:54,891
Mi estas Yoshino, kaj ĉi tiu estas Kenichi.

111
00:13:54,891 --> 00:13:58,637
Hej, ĉu mi povas voki vin, Frato, Kenichi?

112
00:14:00,197 --> 00:14:01,337
Ho, certe.

113
00:14:03,254 --> 00:14:10,508
Vi du devas esti amantoj. Yoshino,
ĉu Frato kontentigas vin sekse?

114
00:14:10,508 --> 00:14:11,695
Eh...?

115
00:14:11,695 --> 00:14:17,197
Vi volas pli. Ĉu vi ne volas
li por fiki vin eĉ pli forte?

116
00:14:18,386 --> 00:14:19,337
C-eltranĉu ĝin!

117
00:14:20,002 --> 00:14:25,807
Ĉu vi ne volas kumi denove kaj
denove, kaj fartas tiel bone, ke vi kapturniĝas?

118
00:14:25,952 --> 00:14:29,828
Ĉesu ĝin! Kenichi, ni reiru!

119
00:14:29,828 --> 00:14:31,077
S-certe.

120
00:14:37,131 --> 00:14:39,517
Kio okazas al tiu ido? Strangulo.

121
00:14:39,974 --> 00:14:43,864
Ŝi certe estis stranga.

122
00:14:43,864 --> 00:14:47,714
Hej, Kenichi. Kial ni ne
ĉu rigardi ĉirkaŭ la domego?

123
00:14:47,714 --> 00:14:49,227
Ĉu vi volas esplori?

124
00:14:49,448 --> 00:14:50,367
Ĝuste.

125
00:15:08,195 --> 00:15:09,877
Nenio ĉi tie.

126
00:15:18,207 --> 00:15:21,670
Timigis min.

127
00:15:21,670 --> 00:15:23,597
He, ŝajnas, ke eble estas trezoro.

128
00:15:23,597 --> 00:15:24,687
Eh?

129
00:15:31,157 --> 00:15:32,625
Ĝi estas pafilo.

130
00:15:32,625 --> 00:15:40,197
Eble ĝi estas ludilo.

131
00:15:40,197 --> 00:15:41,307
Ĝi estas reala.

132
00:15:42,537 --> 00:15:43,587
H-atentu...

133
00:15:43,587 --> 00:15:44,487
Ŝercante!

134
00:15:44,487 --> 00:15:47,876
Ŝercas, ĉu ne... Ĉu!?

135
00:15:47,876 --> 00:15:49,117
Ĝi estas nur ludilo.

136
00:15:49,807 --> 00:15:51,587
Vi idioto.

137
00:15:52,369 --> 00:15:56,337
Apud ĉambro! Ne forgesu remeti tion!

138
00:15:56,337 --> 00:15:57,713
J-jes...

139
00:15:57,713 --> 00:16:00,137
Hej, atendu min! Sheesh!

140
00:16:07,992 --> 00:16:11,277
Ve, rigardu ĉiujn ĉi tiujn librojn.

141
00:16:24,776 --> 00:16:25,757
Kio estas malbona?

142
00:16:25,874 --> 00:16:30,413
Ho, n-nenion.

143
00:16:30,413 --> 00:16:32,127
L-ni iru al la apuda ĉambro!

144
00:16:46,751 --> 00:16:54,687
Ĝi estis teksto pri trejnado de S 8c M.
Kiel trejni homojn, kiel kreskigi ilin...

145
00:16:59,413 --> 00:17:01,915
Ni iru aliloken.

146
00:17:01,915 --> 00:17:13,424
J-jes. Ni iru.

147
00:17:13,424 --> 00:17:16,507
Ho, saluton Frato. Yoshino.

148
00:17:20,326 --> 00:17:25,647
Hej, Frato. Estas io, kion mi volas montri al vi.

149
00:17:26,871 --> 00:17:29,987
Ĉu? Ĉu ĝi estas io interesa?

150
00:17:30,373 --> 00:17:34,418
Estas certe! Tre interesa.

151
00:17:34,418 --> 00:17:35,657
Bonvolu?

152
00:17:35,657 --> 00:17:37,927
Mi-mi iros rigardi alian ĉambron!

153
00:17:39,718 --> 00:17:41,156
H-he!

154
00:17:41,156 --> 00:17:45,551
Ne, vi ne faras!

155
00:17:45,551 --> 00:17:48,507
Rigardu! Nun tio ne estis tre bela...

156
00:17:48,507 --> 00:17:49,277
Hej...

157
00:17:49,465 --> 00:17:50,377
Kio estas la afero?

158
00:17:51,524 --> 00:17:59,677
Ĉu vi ne volas vidi?

159
00:17:59,677 --> 00:18:00,557
S-ĉesigu tion.

160
00:18:01,733 --> 00:18:03,627
Ĉesu fari tiajn aferojn.

161
00:18:05,247 --> 00:18:08,806
Domaĝe!

162
00:18:08,806 --> 00:18:12,289
Sed, estas io
alie tio estas interese vidi.

163
00:18:12,289 --> 00:18:13,067
Eh?

164
00:18:13,984 --> 00:18:17,197
Jes. En alia ĉambro.

165
00:18:32,034 --> 00:18:33,987
W-Kio estas vi du...!?

166
00:18:34,805 --> 00:18:37,941
Ho, majstro Kenichi.

167
00:18:37,941 --> 00:18:41,397
Vidu, frato? Ĉu ne estas interese?

168
00:18:41,865 --> 00:18:46,387
Yukio-Mama neniam havis
infanoj, sed ŝi eldonas lakton!

169
00:19:07,126 --> 00:19:38,158
Hej, frato? Ĉu vi ne volas
ludi kun Yukio-Mama anka?

170
00:19:38,158 --> 00:19:49,943
K-Kio... kio diable okazas kun ili!?

171
00:19:49,943 --> 00:19:52,937
W-Kio estas ĉi tio... sento...

172
00:19:54,457 --> 00:19:55,437
Yoshino!!

173
00:20:11,736 --> 00:20:12,917
Ĉu mi povas helpi vin?

174
00:20:13,723 --> 00:20:22,341
Mi-Pardonu, mi serĉas iun.
Ho, mi estas Kenichi Sakaki, gasto.

175
00:20:22,341 --> 00:20:26,387
Mi estas Tamao Shinjo. Mi ne vidis ŝin.

176
00:20:27,288 --> 00:20:28,167
Ĉu?

177
00:20:28,571 --> 00:20:32,767
Mi volas diri, mi vidis neniun en
la du horojn, kiujn mi ekzercis ĉi tie.

178
00:20:33,525 --> 00:20:38,628
mi vidas. Dankon.

179
00:20:38,628 --> 00:20:39,617
Hej...

180
00:20:39,617 --> 00:20:40,447
YQS?

181
00:20:40,557 --> 00:20:45,387
Se vi ŝatus, kiel pri iom da teo en mia ĉambro, ĉu bone?

182
00:20:47,808 --> 00:20:48,757
S-certe.

183
00:21:02,808 --> 00:21:15,860
Via lango... Jes, leku
mia kuketo. Ĝuste... tie...

184
00:21:15,860 --> 00:21:23,157
<i>Jes! Bonvolu... Metu ĝin enen min. Bonvolu...</i>

185
00:21:41,395 --> 00:21:56,404
Ĝi estas tiel granda... Jes...

186
00:21:56,404 --> 00:22:15,748
Jes... sentiĝas tiel bone...

187
00:22:15,748 --> 00:22:24,307
<i>Tio estas</i> tiel <i>bona.</i> Ho <i>Dio, mi-mi kumas... kumas...</i>

188
00:22:25,866 --> 00:22:27,717
<i>Mi kumas!</i>

189
00:22:39,414 --> 00:22:41,527
Do, ĉu vi ĝuis tion?

190
00:22:42,304 --> 00:23:07,241
Tio estis bonega. Mi venis sola!
Nun, estas mia vico kun mia buŝo...

191
00:23:07,241 --> 00:23:09,887
Mi faros vin senti tiel bone.

192
00:23:36,100 --> 00:23:40,957
Ĝi estas tiel dika... Ankaŭ interesa gusto...

193
00:24:01,056 --> 00:24:07,938
W-Kio okazas kun la virinoj en ĉi tiu domego?

194
00:24:07,938 --> 00:24:10,571
N-ne!

195
00:24:10,571 --> 00:24:13,957
Ĝuste, Joŝino! Kie ŝi estas?

196
00:24:32,564 --> 00:24:36,377
Saluton, ĉu ĉi tiu estas sinjoro Sakaki?

197
00:24:37,338 --> 00:24:38,247
Jes.

198
00:24:38,463 --> 00:24:43,024
Bonvolu atendi unu momenton.

199
00:24:43,024 --> 00:24:47,827
Ĉu vi amuziĝas? Ne estis tie
multajn interesajn aferojn por vidi?

200
00:24:49,571 --> 00:24:52,567
Kiu estas ĉi tiu? Ĉu ĉi tiu estas la Mastrino?

201
00:24:53,846 --> 00:24:59,258
Ĝuste. Ĉu vi havas
trovis la deziron de via koro ankora?

202
00:24:59,258 --> 00:25:00,825
Ĉu?

203
00:25:00,825 --> 00:25:03,437
La deziro de via koro.

204
00:25:03,928 --> 00:25:04,707
<i>Um...</i>

205
00:25:07,155 --> 00:25:15,887
Sovaĝa animo. Torturo, subpremo,
seksperforto, humiligo, malobservo...

206
00:25:17,845 --> 00:25:19,872
W-Kio vi estas?

207
00:25:19,872 --> 00:25:22,587
Ne gravas. Ni renkontu denove.

208
00:25:26,487 --> 00:25:27,797
Y-Joŝino?

209
00:25:36,685 --> 00:25:42,277
Mi-mi ne eraras. T-tio estis
Yoshino. Jen kion mi volis?

210
00:26:06,524 --> 00:26:22,207
Jen kion mi volis?

211
00:26:22,207 --> 00:26:23,777
Yoshino?!

212
00:26:26,545 --> 00:26:27,997
W-Kiu estas tie!?

213
00:26:43,825 --> 00:26:46,507
P-bonvolu, punu min.


